Light out the LOVE

Me considero una adicta a los proyectos DIY’s (Do it yourself), desde muy pequeña pasaba inventando tarjetas, juguetes y un sin fin de cosas y ahora con el paso del tiempo teniendo el blog como un espacio para liberar los gustos personales dedicaré una pequeña sección a mostrarles como hago algunos pequeños proyectos y espero ustedes también puedan llevarlos a cabo y puedan darme su retroalimentación para mejorar juntos.


I consider myself and adict to DIY projects, since I was a little girl I spent a lot of time creating card, toys and a lot of other stuff and now with the years gone by and having the blog as an space to free my personal tastes I’ll dedicate a little section to show you how I do some smallprojects and I hope you can realize them as well and can give me your feedback to improve together.

DSC_3326

Vi un rotulo vintage con focos que me fascino, de esos en los que promocionaban peliculas hace muchos años atrás, ese estaba hecho de madera, como todo un pro, tal vez en el futuro pueda lograrlo pero alguien muy especial me mando la idea del proyecto e inmediatamente comencé a buscar la manera fácil de hacerlo, así que para el día de San Valentin hice estas letras con la frase “LOVE” para decorar un local, claro, ustedes pueden hacer la frase que deseen, les describo los materiales y les enseñaré los pasos para hacerlo.


I saw a vintage marquee sign that I loved, one of those in which movie theathers used to promote the films, this one was made out of wood, like a total pro, maybe in the future I can achieve it but someone really special sent me and idea of the project and inmediately I started looking for the easy way to do it, so for Valentine’s I made this phrase “LOVE” to decorate a local business, of course, you can use any phrase you want, I’ll describe the materials needed and I’ll show you the steps to complete it.

MATERIALES:

  • Cajas de cartón [cardboard]
  • Papel de colores (construcción, de regalo, etc) [Colored paper]
  • Cartulina color negro o cartón [Black cardboard]
  • Estilete [razor]
  • Metro [Meter]
  • pistola de silicón [Silicon pistol]
  • Luces navideñas [Christmas lights]

PASO 1: Con lápiz carbón diseña las letras en el cartón, en este caso las hice de 4 pulgadas de ancho y 17 pulgadas de alto, luego las recortas con estilete. Una vez recortadas las forras con el papel de tu elección y recortas las orillas sobrantes como en la imagen 2.


STEP 1: On a cardboard design the letters with a pencil, in this case I made them 4 inches wide and 17 inches tall, then you cut them out with a razor. Once you cut them you wrap them with the paper of your choice and cut the leftovers like image 2.

PASO 2: Corta tiras 4 pulgadas de ancho y 20 de largo de cartulina negra, aunque les aconsejo que usen tiras de cartón y que las pinten con spray negro, el cartón es más firme a la hora de colocarlas y mantiene las letras en su lugar. Después marca el centro de las tiras, o sea 2 pulgadas y marca una linea, esta linea servirá como guía para pegarlas a las letras.


STEP 2:Cut string 4 inches wide x 20 inches long, although it will be better if your use cardboard and paint it with spray instead a thin paper, the cardboard is stronger and keep the letters in its place. After that, mark the center of the paper strings, count 2 inches and draw a line, this line will serve you as a guide to glue them to the letters.

PASO 3: Volviendo a la letra, ahora debes marcar el punto de incio, contando 2 pulgadas de izquierda a derecha y de arriba hacia abajo para marcar el primer punto de inicio. Luego contaremos 1.5 pulgadas desde el punto de inicio hasta llegar al final de la letra y marcaremos con Sharpie, esos puntos serán donde estarán los foquitos.


STEP 3: Coming back to the letter, now you need to mark the starting point, counting 2 inches from left to right and from up to down. Then from this point we’ll count 1.5 inches till we reach the end, this will be the points where the lights will be.

PASO 4: Introduciremos la punta del estilete para hacer un pequeño orificio donde estarán los focos navideños. También puedes usar una perforadora .


 

STEP 4: We’ll insert the point of the razor to make a little hole where our christmas lights will be. You can use a puncher as well.DSC_3218

PASO 5: Ahora pondremos silicón en la orilla de la letra y pegaremos la cartulina negra, recorda que debes pegar la linea marcada en el paso 2 a la letra.


STEP 5: Now we’ll aply silicone in the edge of the letter and attach the black cardboard, remember to follow the line we drew in step 2 and glue it to the letter

PASO 6: Agrega las luces y coloca en el lugar de tu preferencia!


 

STEP 6: Add the lights and put it in the place you like!

DSC_3273

DSC_3323DSC_3327

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this:
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close