Chicago, the Windy City

Todo comenzó con, “¿Sabes que John Mayer va de tour?Necesitamos ir a verlo!” y de la nada una de mis mejores amigas y yo planificamos y nos dirigimos a Illinois, en especial Chicago, una ciudad que me fascina por su historia y claro porque soy adicta al musical con el nombre dedicado.

Nos quedamos donde una tía de Ale, quien se convirtió en mi tía también,un amor ella y su familia, me llevaron a conocer muchos lugares interesantes, probé comidas riquísimas y toda la experiencia fue más allá de lo esperado!

Antes de llegar ya tenía un “Plan Turístico” el cual quería cumplir y gracias a mi amiga de muchísimos años Katie y su prima Rima, ¡logramos la meta! por aquí les dejaré los lugares y algunas recomendaciones si un día van por ahí.

  • Tomamos el tren, que es super cool porque pasa entre todos los edificios, y llegamos exactamente al Teatro Chicago, solo ví ese rotulo de foquitos y quería cantar “All that jazz”.
  • Caminamos hasta llegar a una de las esculturas mas famosas del mundo, Cloud Gate o mejor conocida como The Bean “El Frijol” en el Parque Millenium, la manera en que se reflejan los rascacielos es magnifica.
  • Seguimos por la caminata a lado del río, también pueden hacer paseo en bote y de regreso pasamos por el Magnificent Mile donde puedes encontrar muchísimas tiendas!
  • Si eres amante del arte y planeas estar varios días, puedes tomarte todo un día para el Art Institute de Chicago, el 3ero mejor del país,  donde puedes encontrar cuadros, esculturas y más, desde Monet, Goya, Picasso, Dalí y más.
  • No podía faltar ir a la cima de uno de los edificios más altos del mundo, la torre Sears/Willis (mejor ir un día de semana para evitar filas) y luego apreciamos la vista desde la ruleta de Navy Pier. (Compra tus boletos en un City Pass link que incluye varias atracciones y te ahorras dinero)
  • Y la cereza en mi viaje fue ver a John Mayer, con buenos asientos, mil veces mejor en vivo!

Para comer: Kanela (las mejores tostadas francesas de red velvet); Giordanos (deep dish pizza,la especialidad de Chicago); Portillos (sandwich de mucho Res italiano); Chicago Bagel Authority (Bagel como lo quieras); Hibachi Grill (el mejor show de cocina)

Tambien…puedes ir al zoologico (entrada gratis); depende la fecha hay conciertos y peliculas gratis en el parque; y la playa si vas en verano.

(English version at the bottom)

Pictures from this page should not be cropped, edited, or used for advertising.

© 2017, Paola Andino/Style Affair, All rights reserved.

Special thanks to Ale Pavón for some of the pictures!❤️


 

English Version

It all started with, “You know John Mayer is going on tour?We need to see him!” and suddenly one of my best friends and I started planning and headed to Illinois, specially Chicago, a city I’m in love with because of it’s history and of course cause I’m addicted to the musical with the dedicated name.

We stayed at Ale’s aunt house, who is now my aunt as well, she’s so lovely as well as her family, they took us to visit so many interesting places, tried new delicious food and the whole experience was beyond expected!

Before getting there I had a “Turistic Plan” which we accomplished thanks to my long friend Katie and her cousin rima, I’ll leave here the places and some reccomendations if you go there someday.

  • We took the train, which is super cool cause it goes through all this amazing buildings, and we arrived exactly at the Chicago Theather, I saw the marquesine and I so wanted to sing “All that Jazz”.
  • We walked to one of the most famouse sculptures in the world, Cloud Gate or better know as “The Bean” in Millenium Park, they way the building are reflected in it is amazing.
  • We kept on walking along the river, you can also have a boat ride and in the return we walked through Magnificent Mile where you can find tons of stores!
  • If you’re an art fan and you’re planning to stay for a few days, you can take a whole day in the Art Institute Chicago, the 3rd better in the country, were you can find paintings, sculptures and more from Monet, Goya, Picasso, Dalí and more.
  • We couldn’t miss being on top of one of the tallest buildings in the world, Sears/Willis Tower (better if you go on a week day to avoid lines and buy tickets online for discount)  and then we appreciate the view from the ferris wheel at Navy Pier. (You can buy tickets for City Pass link for several attractions and you save up money)
  • and the cherry on top was seeing John Mayer live, with amazing seats, a thousand times better live!

To eat:  Kanela (Best red velvet toasts); Girodano’s (Amazing deep dish pizza, Chicago specialty); Portillo’s (Best Italian beef sandwich); Chicago Bagel Authority (Bagel as you want it); Hibachi Grill  (best cooking show)

You can also visit the zoo (free admission); depending on the seaons there are free concerts at the park; and of course the beach if you visit on summer.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this:
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close